高是之山
北次三經 第 205 條
目的句：這一條要跟 203 石山連着讀。203 是兩支水都注虖沱；這一條是兩支水各歸一條大河——滋水往南入虖沱，滱水往東入河。一座山，把水送到兩邊去。
情绪线：南流一句先把虖沱這一邊定住，草木兩句平擺，氣鬆下來；「滱水」一出，忽然掉頭向東，末三字「注于河」把氣從虖沱那岸抽走，落在一條更大的河上。
高是，山名，取義未詳。這一條的好處全在水。
滋水出山，向南，注虖沱。滱水也出這座山，向東，注河。兩支水從同一道梁上下來，一支往南，一支往東，各走各的。這是分水。經不寫「分水」兩個字，只把兩支水的去處一句一句寫出來；寫到「注于河」，人自己就看明白了。
夾在中間的是草木：其木多椶，其草多條。
椶即棕櫚。棕櫚今多生南方，北地的山上多椶，讀者看着會覺得不對；然經記的是當時所見，地氣古今不同，未可執今疑古。已建三卷「其木多椶」三見：49 石脆作「椶柟」，67 高山、此條作「椶」。
條是一種草。48 符禺、49 石脆都記「其草多條」，且各給形狀——如葵、如韭；此條只說「多」，不給形狀。同一種草，記法有詳有略，經不強同。
三十八個字，兩支水，兩樣草木。
原文
又北三百里，曰高是之山。
滋水出焉，而南流注于虖沱。
其木多椶，其草多條。
滱水出焉，東流注于河。
譯文
又往北三百里，是高是之山。
滋水從這裏流出，向南流注進虖沱。
山上的樹多是椶，草多是條。
滱水從這裏流出，向東流注進河。
注疏 高是之山：山名，取義未詳。滋水：水名，已建三卷只此一見；南流注于虖沱。滱水：水名，已建三卷只此一見；東流注于河。後世《水經注》有滱水一篇，今人多以當河北唐河，經不言，存此一說。一山兩水而分注兩處：已建三卷一山兩水者四見（199 二水各注一澤、202 二水分注漊水與沁水、203 二水同注虖沱、205 二水分注虖沱與河），而同條之內一入河、一入虖沱者只此一條。其木多椶：椶即棕櫚；已建三卷三見（49 石脆「椶柟」、67 高山、205）。棕櫚今多生南土，此記北山，或當時地氣不同，存疑不案。其草多條：條，草名；48 符禺、49 石脆並記「其草多條」而各狀其形（如葵、如韭），此條不言形狀。已建三卷三見。
衍義 （今人引申）
他家的屋子蓋在山脊上，正壓着分水那道梁。
下雨的時候，前簷的水往南淌，後簷的往北淌。他在前簷下擺一隻甕，後簷下擺一隻桶；甕裏的水做飯，桶裏的水飲牲口。
有一年南坡旱，北坡澇。他挑着桶從後簷繞到前簷，繞一趟半里地。
後來他拿钁頭把兩面的溝打通，挖了三天，挖到石頭為止。
石頭底下通不通，他不知道。
鄭牧校審 ｜ 編輯 潤柏洋 ｜ 觀漄書苑 刊