渾夕之山
北山經之首 第 146 條
目的句：記渾夕之山去北嶽之山百八十里：無草木，多銅玉；嚻水西北流注于海；有蛇一首兩身，名肥遺，見則其國大旱。
情绪线：三句。一句山（空草木，有銅玉），一句水（西北入海），一句蛇（一首兩身），末五字忽然伸出一個國。
有一句話裏藏著一個國。
前面兩句還是老樣子：無草木，多銅玉；嚻水從這裏出來，往西北，注進海。然後寫蛇：一個頭，兩個身子，名叫肥遺，見了，那個國家就大旱。
北山經一路往北，寫到這裏，頭一回出現「其國」。前面二十四座山，全是山、水、獸、魚、草、木、玉、鐵，沒有一次提到人住在哪、歸誰管。忽然五個字：「見則其國大旱。」
「其國」是哪個國？經不說。它假定了這片地方有一個國，有界，有收成，有一位管著旱澇的東西。二十四座山走下來，人才露這一回，還是從一條蛇身上露出來的。
卷一太華之山也有肥遺：「六足四翼，見則天下大旱。」那裏說的是天下，這一條說的是其國；那裏六足四翼，這一條一首兩身。同名而形狀不同，範圍也不同。是一物兩傳，還是兩物同名，舊注無定說，兩存。
今人讀法：讀到「其國」二字，停一下。這兩個字比前面所有的玉、銅、蛇都重——它說明這條經不是寫給空山的，是寫給住在山那邊的人的。
原文
又北百八十里，曰渾夕之山，無草木，多銅玉。
嚻水出焉，而西北流注于海。
有蛇一首兩身，名曰肥遺，見則其國大旱。
譯文
又往北一百八十里，是渾夕之山，不長草木，銅、玉多。
嚻水從這裏流出，向西北流，注入海。
山裏有一條蛇，一個頭，兩個身子，名叫肥遺，它一出現，那個國家就大旱。
注疏 渾夕（hún xī）：山名。嚻水（xiāo shuǐ）：水名，145 諸懷之水注於此，此又自渾夕出而注海。肥遺（féi yí）：蛇名；卷一 003 太華之山作「肥𧒭」，六足四翼，見則天下大旱，與此形狀、範圍俱異，兩存。一首兩身：一身兩體，共一頭。其國：經不言何國；全列此前未見「國」字。
衍義 （今人引申）
打井的老尹，一輩子給人找水。
他不看草，看石頭。石頭上有青苔的，底下有水；石頭縫裏往外滲潮氣的，底下有水。他拿一根鐵釺，在選定的地方畫一個圈，圈不大，兩步見方。
挖到一人深，還是乾土。他不換地方，接著挖。
挖到兩人深，土變色，手捏得成團。他上來，把繩子拴在桶樑上，一頭交給他兒子，自己蹲在井口往下看。
看了一會兒，他讓兒子把桶放下去。桶到底，提上來，桶底一層濕泥。
他把那層泥刮在手掌上，湊到鼻子底下聞，聞完，把泥抹在井沿上。
鄭牧校審 ｜ 編輯 潤柏洋 ｜ 觀漄書苑 刊