Administrator
發布於 2026-10-30 / 0 閱讀
0
0

山海經·西次四經·申首之山

申首之山

西次四經 第 115 條

目的句:記申首之山去白於之山三百里,無草木、冬夏有雪,申水出于其上而潛于其下,是多白玉。

情绪线:三句。第一句拿走草木,第二句只剩下雪,第三句水從上面出來、從下面走掉——一路在減,減到最後只剩一個「潛」字。

這一條二十七字,做的是減法。

第一句「無草木」。卷二寫「無草木」的,連這條共十處(54 時山、60 黃山、62 騩山、74 薰吳、83 長沙、93 軒轅之丘、96 章莪、103 翼望、110 上申、115 申首)。前面九處,多數後面還跟著一樣東西——多玉、多金玉、多竹箭、多青雄黃、多瑤碧。山不長草,總還長別的。

申首之山後面沒有。它只跟了一句「冬夏有雪」。

第二句把最後一點活氣也收了:一年到頭,山上都是雪。不寫高,高已在雪裏;不寫寒,寒已在「冬夏」兩個字裏。

第三句才有水:「申水出于其上,潛于其下。」水從山頂出來,流到山腳,不見了——渗下去了。卷二用「潛」字共三處:84 不周之山「河水所潛也」,85 峚山「后稷所潛也」(此「潛」是埋葬,不是水),115 申水「潛于其下」。真正記水潛走的,只有兩處。

水不見了,玉出來了:「是多白玉。」山上沒草、沒樹、沒鳥獸,只有雪和水底下的玉。

今人讀法:這一條不寫山有多高,只寫山上有什麼、沒有什麼。讀的時候數一數:草木,無;鳥獸,無;雪,有;水,有,又沒了;玉,有。五樣,三無二有,最後一樣是藏著的。

原文

西xī北běi三sān百bǎi里lǐ,曰yuē申shēn首shǒu之zhī山shān,無wú草cǎo木mù,冬dōng夏xià有yǒu雪xuě。
申shēn水shuǐ出chū于yú其qí上shàng,潛qián于yú其qí下xià,是shì多duō白bái玉yù。

譯文

往西北三百里,是申首之山。
不生草木,冬天夏天都有雪。
申水從山頂流出,到山腳渗下去,不見了。
這裏多白玉。

注疏 申首:山名;「申」一說即申伯之地,今地無定說,不指實。無草木:卷二「無草木」十見,此條與 54 時山、93 軒轅之丘同,後不綴「多某物」。冬夏有雪:謂終年積雪,山高氣寒;經不言高,以雪見高。申水:水名,以山名名水。潛(qián):渗入地下而伏流;郭注「潛,伏流也」一類,謂水行地下。白玉:白色之玉;此條不言「多金玉」而言「多白玉」,獨舉其白。

衍義 (今人引申)

打井的老何,一輩子只打一種井:坡地上的。

他到村裏先不問水,問石頭。誰家挖地基挖出過青石,哪塊地鋤頭下去碰得響,他記在心裏。

然後他走。從坡下往上走,走一段停一下,看草。草密的地方他不打,草稀而發黃的地方他站住。

定點不用儀器。他撿三塊石頭擺成品字,中間插一根柳枝。柳枝第二天早上還立著,就動土。

打到第三天,土變成濕的,顏色發暗。幫工的高興,他不高興,伸手抓一把土,在掌心搓開,看看,扔了。

「這水走不遠。」他說。

再往下打兩尺,果然是一層石。水從石縫裏渗過去,看不見了。他把鍬插在土裏,坐在井沿上抽了一支煙,然後叫人填回去。


鄭牧校審 | 編輯 潤柏洋 | 觀漄書苑 刊


評論

评论者,可言。言必有中,欢迎切磋。